MENÜ aus Title, Ressource und Subtitle

Hallo,

ich bastle mir mein Memü zusammen aus Page:Title, Page-Ressources und Page:Subtitle mit

temp.MAINMENU = HMENU
temp.MAINMENU.special = directory
temp.MAINMENU.special.value = 14
temp.MAINMENU  {
    1 = TMENU
    1 {
        noBlur = 0
        expAll = 0
        NO {
            allWrap = <div class="naviElement">|</div>
            linkWrap = <div class="naviTitle">|</div>
            afterImg {
                import = uploads/media/
                import.field = media
                import.listNum = 0
            }
            afterImgLink = 1
            afterWrap = <div class="naviImage">|</div>
            after.field = subtitle
            afterWrap = <div class="naviSubtitle">|</div>
        }
    }
}

Das html Ergebnis ist damit:

<div class="naviElement"> 
  <div class="naviTitle">Seitenname</div>
  <div class="naviSubtitle">Bild Untertitel</div>
</div>

eigentlich wollte ich aber haben:

<div class="naviElement"> 
  <div class="naviTitle">Seitenname</div>
  <div class="naviImage">Bild</div>
  <div class="naviSubtitle">Untertitel</div>
</div>

Der Fehler ist im afterWrap, hat jemand einen Tip wie es richtig heissen sollte ?

Absolut ungetestet:

temp.MAINMENU = HMENU
temp.MAINMENU.special = directory
temp.MAINMENU.special.value = 14
temp.MAINMENU {
	1 = TMENU
	1 {
		noBlur = 0
		expAll = 0
		NO {
			allWrap = <div class="naviElement">|</div>
			linkWrap = <div class="naviTitle">|</div>
			afterImg.cObject = IMAGE
			afterImg.cObject {
				file {
					import = uploads/media/
					import {
						field = media
						listNum = 0
					}
				}
				stdWrap.wrap = <div class="naviImage">|</div>
			}
			afterImgLink = 1
			after = TEXT
			after {
				field = subtitle
				wrap = <div class="naviSubtitle">|</div>
			}
		}
	}
}