Zugriff auf Titel im Archiv

Hallo,
ich habe ein News-Archiv angelegt und lasse die archivierten Beiträge monatsweise anzeigen, was auch funktioniert. Man bekommt also dann z.B. einen Archiveintrag für Januar 2009, Februar 2009 usw.

Mein Problem ist, das ich gerade keine Möglichkeit sehe, auf diese Titel (also die jeweiligen Monats- und Jahresangaben) zuzugreifen, um sie später zu ändern. Diese Titel werden ja dynamisch generiert, so dass ich im Objectbrowser nicht fündig werde.
Kann mir jemand einen Tipp geben, wie ich an diese Titel rankomme?

Vielen Dank schonmal
Eddy

Scheint wohl ein grösseres Problem zu sein ?

Gibt es denn keinerlei Vorschläge oder Tipps, wo man da ansetzen könnte. Ich vermute mal, dass man evtl. irgendwie mit stdWrap rankommen könnte. Leider hapert es an der Umsetzung bzw. am Zugriffspunkt.