Zum Inhalt springen

formular und mehrsprachigkeit

Erstellt am 30. September 2003 · 15 Antworten · letzte Antwort am 2. Mai 2009

Tags: Frage

Marie ·

2003 ist schon lange her, aber sonst hab ich zu dem Thema nichts gefunden.

Wie macht man denn nun die "Required"-Meldung zweisprachig?

Viele Grüße,
Marie

Marie ·

Ah! Hab ich wieder was gelernt! Funktioniert prima, Danke Dir!

Eine Kleinigkeit drückt mich noch: Ich habe via EMAIL eine Email-Überprüfung eingebaut und wenn die falsch angegeben wird kommt im Deutschen wie im Englischen "(Email address not valid!)".

Kann ich das auch übersetzen?

Marie ·

Dankeschön!

Woher weißt Du sowas? Wo kann ich das nachlesen, damit ich nicht immer so doofe Fragen stellen muss...?

einpraegsam.​net ·

Ich weiß das auch nicht auswendig, daher habe ich mich entschlossen das als Suchbegriff bei Google einzugeben:
typo3 "E-mail address is not valid"

einpraegsam.​net ·
Marie schrieb

Das ich durch Deinen rauhen Kern in Dein weiches Herz gucken kann! 😉

Bitte sags nicht weiter sonst ist mein Ruf ruiniert *lach*
8-)