Wie spreche ich mit PHP die content-Bereiche an?

Hallo,

ich habe ein PHP-Skript.
Dieses (bzw die Extension in der das Skript steht) wird im Backend im content-Bereich platziert.
Nun würde ich gern vom Script aus den Rand-Bereich ansprechen, also vom Skript aus eine Ausgabe im Bereich Rand platzieren.

Kann mir jemand sagen wie man das macht?

Das ist wohl nur möglich, wenn du im Rand-Bereich eine entsprechend konfigurierte Instanz deines Plugins platzierst.
Ansonsten müßtest du das $GLOBALS['TSFE']-Array dynamisch modifizieren ...