TV Seitenmodul mehrsprachig?

Hallo Leute,

sorry, das ist wahrscheinlich eine totale Anfängerfrage (also passt sie wenigstens zu mir), aber wie und wo kann ich im TV Seitenmodul Übersetzungen hinzufügen bzw. editieren?

Im normalen Seitenmodul ist es ja offensichtlich, aber das will ich für den Redakteur eigentlich deaktivieren.

Kann mir jemand helfen?
Gruß,
Sascha

Hi,

hast du schon eine entsprechende Sprache in Typo3 angelegt?
In TV kannst du weitere Übersetzungen der Seite über localization
anlegen. (Reiter in der Seitenasicht). Dort kannst du dann die schon
plazierten Inhalte ganz einfach übersetzen.

Grüsse

Ford

Vielen Dank für die Antwort, ich habe die Lösung nun selbst gefunden.

Mein Problem war, dass der Reiter "Übersetzungen" im TV Seitenmodul garnicht vorhanden war, obwohl ich die zusätzliche Sprache "English" hinzugefügt hatte.

Lösung:
Da ich mit UTF-8 arbeite, habe ichd as Feld "ISO Code" bei der Website Sprache" leer gelassen. Im normalen Seitenmodul konnte ich die Sprache wählen, im TV Modul allerdings nicht.
Mit dem Einfügen des ISO Codes gehts nun aber auch in TV.

Gruß,
Sascha

Hallo, habe gerade das selbe Problem, nur verstehe ich deine Lösung nicht?

Wo kann man denn das Feld ISO Code ausfüllen???

entweder bin ich blöd oder blind?? #angry#

Du Findest die ISO-Zuweisung:

List --> ROOT (Schrift neben der Weltkugel) --> "Extended view" aktivieren --> Website Language --> Edit record

vielen Dank für den Tipp, aber leider bietet er mir im Feld ISO Code keine Auswahl an. Woran liegt das? :o

Benutze Typo 4.0.2 mit TemplaVoila 1.1.0

Benny schrieb

vielen Dank für den Tipp, aber leider bietet er mir im Feld ISO Code keine Auswahl an. Woran liegt das? :o

Benutze Typo 4.0.2 mit TemplaVoila 1.1.0

Ich habe das selbe Problem. Bei mir zeigt er nur ein leeres Feld für ISO an... ein dropdown... ergo kann ich da nix eintragen.
Wie kann man dieses Problem lösen?

randomresult schrieb

Benny schrieb

vielen Dank für den Tipp, aber leider bietet er mir im Feld ISO Code keine Auswahl an. Woran liegt das? :o

Benutze Typo 4.0.2 mit TemplaVoila 1.1.0

Ich habe das selbe Problem. Bei mir zeigt er nur ein leeres Feld für ISO an... ein dropdown... ergo kann ich da nix eintragen.
Wie kann man dieses Problem lösen?

so... ins installtool, dort auf Database und dump static data... das alles nochmal dumpen und zackig... sind die Isocodes wieder da...