Hallo,
habe eine Website auf deutsch, englisch, spanisch, italienisch und französisch laufen.
Als neue Seitensprache soll jetzt noch Bulgarisch dazukommen.
Der normale html-Text wird schön und korrekt dargestellt, nur bei den vom Gifbuilder erzeugten Headlines & Menüs wird Zeichensalat ausgegeben.
Habe abgecheckt daß die verwendete Schrift den Zeichensatz beherrscht.
Was mache ich falsch?
Momentaner code:
#Seitensprache Bulgarisch
config.language = bg
config.locale_all = bg_BG
config.metaCharset = windows-1251
config.renderCharset = windows-1251
seite.10 = TEMPLATE
seite.10 {
marks {
HEADLINE = IMAGE
HEADLINE.file = GIFBUILDER
HEADLINE.altText.field = title
HEADLINE.titleText.field = title
HEADLINE.file {
XY = [10.w]+3, 24
backColor = white
10 = TEXT
10.text.field = title
10.fontSize = 19
10.fontFile = fileadmin/fonts/meta.TTF
10.fontColor = #993333
10.nicetext = 1
10.offset = 0, 18
}
}
}