Hallo zusammen!
Ich habe eine Gruppe "Redakteure französisch" angelegt, die nur französische Texte bearbeiten können soll. Mit der Selektion der Sprache und dem Bearbeiten funktioniert auch dann mit einem entsprechend dieser Gruppe zugewiesenen Benutzer ganz gut.
Doch habe ich noch ein Problem: in der Regel ist die Seite in der noch zu übersetzenden Sprache nicht angelegt. Demnach muss dieser Redakteur in der Seitenansicht "Neue Übersetzung dieser Seite anlegen" die französische Sprache auswählen. Sobald er das getan hat erscheint aber die Fehlermeldung "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Änderung durchzuführen."
Sprich: der BE-User kann keine neue Seite in seiner Sprache anlegen.
Wo kann ich das in der Gruppe einstellen, damit er das dann tun kann? Ich hane nun schon an allen Ecken und Enden versucht irgendwelche Rechte hinzuzufügen, aber bisher ohne Erfolg. #angry#
Kann mir da jemand helfen?
Und wie kann man dem Menutree mehrere Gruppen zuweisen für den gleichen Menübaum? Ich habe eine Gruppe, die nur die franz. Texte anlegen bzw. ändern darf und das gleiche für die deutschen bzw. englischen Seiten oder ist es einfacher die Bearbeiten-Rechte allen zuzuweisen?
Zur Info: ich habe Typo/3 V.3.8 im Einsatz unter Gentoo Linux.
Vielen Dank!
Gruss Marc