Hallo,
die TSconfig ist genau die richtige Stelle zum ein- bzw. ausblenden der benötigten Schaltflächen.
Justierung wenn du damit die Ausrichtung meinst
showButtons = left, center, right
sollten unter hideButtons stehen, wie die restlichen Optionen, damit sie nicht angezeigt werden:
fontstyle, formatblock, fontsize, textcolor
Falls dir noch irgendwelche Parameter fehlen sollten, die ich auch nicht habe schau mal in die Doku:
http://typo3.org/typo3temp/tx_terfe/t3xcontentcache/r/t/rtehtmlarea-1.4.1-doc__manual__sxw
Grüße
ms_k