tt_content: "text mit bild" ausgeben

hallo!
nach etwas tüfteln kann ich nun content-text in meinem vorgegebenen layout ausgeben, allerdings verstehe ich nicht, wie ich "text mit bild" ausgeben kann. text wird zwar ausgegeben, doch das bild leider nicht.

###Seiteninhalte beschreiben
tt_content = COA
tt_content {


###Überschirft ausgeben
10 = TEXT
10 {
	field = header
	wrap = 	<h1>|</h1>
	}
	
###Bodytext ausgeben
20 = TEXT
20 {
	field = bodytext
	wrap = 	<p>|</p>
	}
	
###Bild ausgeben
30 = TEXTPIC
30 = {
	field = textpic
	wrap = 	<table><tr><td>|</td></tr></table>
	}	
}

freue mich über jede anregung. :o
cheers

fürchte Du wirst weiter tüfteln müssen ... schmeiss das mal alles weg was Du da gemacht hast, nimm folgenden Code:

deininhaltblabla = CONTENT
deininhaltblabla < styles.content.get

Statische Templates einbinden ("click here to edit whole template record"), z.B. content(default) + cSet stylesheet und anschließend über den constant editor sowie die Typo Script Object Browser nachkonfigurieren.

Viele Grüße
Niki

vielen dank, werde es versuchen :o