ich hab ein kleines Sprachenproblem mit der news extension 1.7.0 ... ich kann den Ort nicht finden, wo ich bei der List Darstellung
"Displaying results 1 to 2 out of 3
Page 1 Page 2 Next >"
..die Deutsche Übersetzung eintragen könnte..Ich dachte das wäre auch im Template..scheint nicht so zu sein...wo kann ich diese Namen finden?
plugin.tt_news {
_LOCAL_LANG.de {
pi_list_browseresults_displays = Sie sehen Artikel
###SPAN_BEGIN###%s bis %s</span> von ###SPAN_BEGIN###%s</span>
}
}
..hab ich schon probiert (in constants von meinem root template eingetragen) funktioniert aber nicht..was mach ich denn falsch?
kann man dann auf http://www.wennsrockt.de angucken...
schöne Grüße,
Bernd.
plugin.tt_news {
_LOCAL_LANG.de {
pi_list_browseresults_displays = Sie sehen Artikel
###SPAN_BEGIN###%s bis %s</span> von ###SPAN_BEGIN###%s</span>
}
}
ins Setup des Templates, nicht Constants.
(Sie sehen Artikel ###SPAN ... muß in einer Zeile stehen 😉 )
jenses
gut, im setup steht jatzt also:
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.de.pi_list_browseresults_displays = Sie sehen Artikel ###SPAN_BEGIN###%s bis %s</span> von ###SPAN_BEGIN###%s</span>
davon abgesehen dass es trotzdem noch nicht funktioniert (ich versteh das nicht..) müsste doch noch irgendwo extra das "page" in "seite" geändert werden?!
...wäre toll wenn mir jemand noch ein stück weiterhelfen könnte..
grüße,
Bernd.
Hast du überhaupt im Setup "Deutsch" als deine Standardsprache definiert ? 😉
viele Grüße
jenses
oh, danke danke...ich versteh den funktionalen Unterscheid zwischen constants und setup nicht so ganz...jetzt geht's aber tatsächlich...
jetzt ergibt sich noch eine Frage: Wo/wie kann ich etwa aus dem "vor>" ein "ältere" machen und evtl. für ">" eine grafik einfügen kann?
schönen Tag, Bernd
hmm.. ich kann "vor>", etc. in der locallang aus dem Typo3conf/tt_news/ verzeichnis nicht finden! ..gibt es noch andere mögliche Orte?
Bei lokaler Installation in typo3conf/ext/tt_news/pi/locallang.php .
'de' => Array (
'latestHeader' => 'Aktuelles:',
'textCatLatest' => 'Kat:',
'textCat' => 'Kategorie:',
'textNewsAge' => 'Alter:',
'more' => '[mehr]',
'preAuthor' => 'Von:',
'backToList' => '<- Zurück zu: %s',
'goToArchive' => 'zum Archiv ->',
'archiveHeader' => 'Nachrichten Archiv:',
'archiveItems' => 'Einträge',
'archiveEmptyMsg' => 'Leider keine Einträge im Archiv vorhanden.',
'noResultsMsg' => 'Keine Ergebnisse',
'searchEmptyMsg' => 'Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein.',
'noNewsToListMsg' => 'Keine News in dieser Ansicht.',
'textRelated' => 'In Verbindung stehende News:',
'textLinks' => 'Links:',
'textFiles' => 'Dateien:',
'pi_list_browseresults_prev' => '< zurück',
'pi_list_browseresults_page' => 'Seite',
'pi_list_browseresults_next' => 'vor >',
'noNewsIdMsg' => 'Keine news_id übergeben.',
'searchButtonLabel' => 'Suchen',
'altTextCatSelector' => 'Nur diese Kategorie anzeigen:',
'altTextCatShortcut' => 'Gehe zu:',
),
jenses
Hallo jenses,
Deine Beschreibung hat mir wirklich gut geholfen.
Aber wo, außer hier, findet man sonst die Lösung?
Steht das so auch in der tt_news - Doku?
Wie kann ich nun die "häßlichen" Links gegen Link-Buttons austauschen?
Dann ist mein News-Modul einsatzbereit.
Kannst Du / Ihr mir helfen?
Gruß
Hille
Ich hoffe, ich verstehe Dich richtig: Statt "vor" möchtest Du eine Grafik verwenden.
Das kannst Du doch einfach im News-Template einstellen, welches Du bei lokaler Installation in typo3conf/ext/tt_news/pi/news_template.tmpl findest.
Hallo erstmal,
habe Deinen Tipp realisiert.
#paralyzed#
Allerdings ändere ich NIE die Original-Dateien.
Das Template ist über Ressources im fileadmin-Verzeichnis eingebunden, und dort angepasst.
Trotzdem Danke, Dein Tipp hat mich zu neuen Überlegungen angeregt.
Gruß
Hille
Hallo, ich habe auch den Tipp von jenses befolgt. Das hat auch geklappt, bis auf folgendes:
Bei "Sie sehen Artikel" wird keine von bis Anzeige angezeigt. Hat dazu jemand eine Idee?
Mein Setup:
# tt_news date & time formats
plugin.tt_news {
_LOCAL_LANG.de {
pi_list_browseresults_displays = Sie sehen Artikel
###SPAN_BEGIN###%s bis %s</span> von ###SPAN_BEGIN###%s</span>
}
archiveTitleCObject {
10.strftime = %B - %Y
}
getRelatedCObject {
20.strftime = %e.%m.%y %H:%M
}
displaySingle {
date_stdWrap.strftime= %A, %e. %B %Y
time_stdWrap.strftime= %H:%M
age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tage | Jahre
}
displayLatest {
date_stdWrap.strftime= %d. %m.%y
time_stdWrap.strftime= %H:%M
age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tage | Jahre
}
displayList {
date_stdWrap.strftime= %A, %e. %B %Y
time_stdWrap.strftime= %H:%M
age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tage | Jahre
}
}
wer lesen kann ist klar im Vorteil :-)
statt
pi_list_browseresults_displays = Sie sehen Artikel
###SPAN_BEGIN###%s bis %s</span> von ###SPAN_BEGIN###%s</span>
Lösung:
####SPAN_BEGIN### ... muss unmittelbar nach Artikel stehen, also ohne ein Return, dann klapps auch.
Ist oben übrigens erwähnt worden.