Aktiver Hauptmenü-Eintrag als Überschrift

Hallo,

ich habe ein Hauptmenü und ein Untermenü.
In meinem Template habe ich mir einen Marker gemacht, wo ich den Text des aktiven Hauptmenü-Eintrag platzieren will.

Haut mich, wenn es ganz falsch ist:

seite = PAGE
seite {
  typeNum = 0

  10 = TEMPLATE
  10.template = FILE
  10.template.file = fileadmin/static/template.html
  10.workOnSubpart = DOCUMENT
  10.marks {
    LEFT_TITLE = TEXT
    LEFT_TITLE.text.field = title
  }
}

Der Marker wird erkannt, aber es steht kein Text dort. Was muss ich anstatt von

LEFT_TITLE = TEXT
LEFT_TITLE.text.field = title

schreiben?

Hallo !

Was passiert mit folgendem Code :

seite = PAGE 
seite { 
  typeNum = 0 

  10 = TEMPLATE 
  10.template = FILE 
  10.template.file = fileadmin/static/template.html 
  10.workOnSubpart = DOCUMENT 
  10.marks { 
    LEFT_TITLE = TEXT 
    LEFT_TITLE.field = title 
  } 
}

Ich kanns bei mir nicht ausprobieren,
aber das könnte der Fehler gewesen sein :

LEFT_TITLE.text .field = title

viel Glück
jenses

Danke jetzt steht immerhin schon mal was drin - aber das falsche o.O
Jetzt hab ich immer den Titel der Unterseite. ich bräuchte aber den der Hauptseite (Hauptmenüeintrag).

PS: Ich hab nur zwei Levels in der Tree-Struktur