Zum Inhalt springen

Calender Base (cal) Umstellung auf Deutsch - Datum und Uhrzeit

Erstellt am 29. Januar 2016 · 1 Antwort · letzte Antwort am 18. Februar 2017

Tags: Kalender & Termine, TYPO3 7, Frage

Landsat ·

Typo3 Version 7.6.2
Calender Base (cal) Version 1.10.2

Hallo zusammen,
ich habe folgendes Problem:
Ich bekomme die Umstellung von Calender Base auf die Deutsche Sprache nicht hin. Zwar bekomme ich Wochentage und Monatsangben in Deutsch, jedoch gibt es Probleme mit den Umlauten wie z.B. der März.
Weiters habe ich keine Ahnung wie die Zeit vom Amerikanischen auf das Europäische Zeitformat umgestellt wird. Habe schon tagelang das Web durchfortstet, jedoch nichts gefunden wo es brauchbar erklärt wird.
Vielen Dank für Eure Hilfe
Landsat

rudolfweber ·

Hallo Landsat,

hatte dasselbe Problem. Ich nehme an, dein Server läuft auch auf Windows. Die Lösungsansätz über locale_all greifen nur in der Eventansicht, nicht aber in der Tages- und Wochenansicht.
Nach intensiver Suche im Objektbrowser bin ich auf folgende Einstellungen gekommen, die zumindest teilweise helfen:

CONSTANTS

# Calendar Base - Format Uhrzeit Datum in EventView
plugin.tx_cal_controller.view {
dateFormat = %d. %b %Y
timeFormat = %H:%M
}

SETUP

config.locale_all = deu
config.language = de

# Calendar Base - Format Uhrzeit Datum in DayView und WeekView CharSet deutsch Windows

plugin.tx_cal_controller {
date_stdWrap {
csConv = Windows-1252
}
activateFluid = 1
view {
day {
timeFormatDay = %R
dateFormatWeekList = %A, %d %b
displayDate.strftime = %B %d.%m
}
week {
timeFormatWeek = %R
dateFormatWeekList = %a<br/>%m.%d
displayDate {
1.strftime = %d %b
2.strftime = %d %b, %Y
}
timeFormatDay = %R
dayViewLink.strftime = %a %d.%m
}
}
}

Das ä im März der Monatsansicht funktioniert damit auch, aber nicht in der Jahresansicht und der Eventansicht. In der Eventansicht hab ich auf abgekürzte Monatsnamen umgestellt. Die haben kein ä.

Hoffe, das hilft
Gruß Rudolf