Hallo an alle,
zunächst einmal die Info, dass ich mich nicht so gut in Typo3 auskenne (bezüglich Programmierung). Auf der Arbeit habe ich das Problem, dass ich eine Excel-Liste in Typo3 hoch lade. Diese besteht aus mehr als 200 Seminaren, jedes Seminar hat eine Seminarbeschreibung. In dieser Seminarbeschreibung tauchen oft Umlaute auf, diese werden falsch (wie kyrillische Zeichen) angezeigt. Meine Kollegin und ich haben gedacht, dass es vielleicht daran legen könnte, das wir den Text von einer anderen Seite kopiert und in die Excel-Liste eingefügt haben. Danach haben wir jedes einzelne Wort noch einmal manuell aufgeschrieben und in Typo3 hochgeladen. Es wird jedoch trotzdem falsch angezeigt.
Danke im Voraus für jede Hilfe!
Wo genau lädst Du denn diese Datei ins TYPO3 System hoch und wo wird diese angezeigt? Funktionieren die Umlaute denn sonst überall auf der betreffenden Seite?
Excel arbeitet wohl nicht standarmäßig mit utf-8,
sondern irgendsoeinem doofen windows-charset.
Man kann das aber beim Speichern in Excel einstellen.
Wir öffnen einen Link .../Import und dort hat man dann die Möglichkeit die drei Dateien hochzuladen. Kann Dir aber nicht genau sagen, wo ich die Datei dann hoch lade.
Wir öffnen einen Link .../Import und dort hat man dann die Möglichkeit die drei Dateien hochzuladen. Kann Dir aber nicht genau sagen, wo ich die Datei dann hoch lade.
Wie kann ich das genau mit utf-8 abspeichern?
Oder Du nimmst mal OpenOffice und speicherst es damit ab.