Hallo Leute brauche mal ein wenig eure Hilfe.
Ich habe meine Webseite zwei Sprachig mit RealUrl erstellt nun bin ich dabei eine automatische Weiterleitung einzurichten.
Zurerst habe ich die Einstellungen gemacht, dass RealUrl die Sprache in die URL schreibt.
Die Startseite ist auch die Root Seite, dann habe ich in der htaccess den folgenden Code drinnen um die standart Sprache zu setzten:
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/de/(.*)$
RewriteRule ^(.*)$ /de/ [L,R=301]
Damit die Standartsprache nicht innerhalb der Startseite als www.domain.de/de/ angezeigt wird habe ich im Backend in der Realurl Verwaltung ein redirect angelegt von "/de/" zu "/de.html" das funktioniert soweit wunderbar.
Jetzt kommt die automatische Umleitung zu Englisch wenn keine Sprache gesetzt ist und der Browser in Englisch eingestellt ist:
RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} (en) [NC]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/en/(.*)$
RewriteRule ^(.*)$ /en/ [L,R=301]
Aber wie bekomme ich es nun hin wenn der User Englisch im Browser eingestellt hat und über die Sprache Deutsch (z.B durch Suchmaschine) reinkommt eine automatische Umleitung auf Englisch zu machen.
Ich hoffe Ihr könnt mir folgen, vielen Dank schon mal
LG Chris