Ich habe nach einem Upgrade von TYPO3 4.2 auf 4.4 das "Problem", noch alte Übersetzungen im Backend vorzufinden, z.B. heißt der Punkt "Erweiterungen" noch "Ext Manager", "Benutzer" werden als "Verwaltung" bezeichnet. Ich habe bereits den Ordner llxml unter typo3temp gelöscht und die Übersetzungen über den ExtManager neu geladen, leider noch immer das alte Zeugs drin. Weiß da jemand weiter?
Deutsches Backend nach Upgrade auf 4.4
keine ahnung ob das in diesem fall hilft aber folgender hinweis erscheint beim laden von neuen übersetzungen:
"Um eine vollständige Prüfung oder eine Aktualisierung zu erzwingen, löschen Sie die l10n-ZIP-Dateien im Verzeichnis typo3temp/."
haste das schonmal versucht?
das habe ich bereits alles unter typo3temp sowie die temp*-Dateien in typo3conf gelöscht, leider kein Erfolg. Natürlich auch aus dem Backend abgemeldet, Browsercache gelöscht, ...
Weiß hier jemand, wo den die Übersetzungen für das Backend dateimäßig liegen? Das Ganze muss auf jeden Fall vom Upgrade herrühren, denn bei Neuinstallationn ist alles in Ordnung...