Hallo.
Ich bekam über powermail und powermail_optin (V:1.0.0) die Versendung von multipart PlainText + HTML-Mails nicht hin. Alle Mails wurden zwar multipart verschickt, aber die PlainTextMails blieben HTML.
Daraufhin habe ich mir die class.tx_powermail_optin_submit.php angesehen und
Zeile 218
$this->htmlMail->addPlain($this->mailcontent);
durch dies hier ersetzt:
$this->htmlMail->addPlain($this->div_pm->makePlain($this->mailcontent));
Danach kam die Mail tatsächlich auch plainText.
Gruß, Lutz