Zum Inhalt springen

L10-Manager

Erstellt am 11. Januar 2010 · 2 Antworten · letzte Antwort am 15. April 2015

Tags: Frage

psychoschlumpf ·

hallo!

wir haben eine TYPO3-Installation in version 3.2.9 und möchten für ein übersetzungsbüro die inhalte exportieren und weitergeben. wir haben ein multi-tree-konzept für die verschiedenen seitensprachen.

wir haben den L10N-Manager (Localisation Manager) in version 3.3.3 installiert und laut doku eine konfiguration im listen-modul angelegt (gleiche werte wie in den screenshots zu sehen): http://typo3.org/documentation/document-library/extension-manuals/l10nmgr/3.3.3/view/1/2/#id4567795

rufe ich diese jetzt im modul "L10N-Manager" auf der Seite wo die konfiguration angelegt wurde auf, erhalte ich:
"FEHLER: Benutzer hat keinen Zugriff auf diese Sprachversion!"

von dieser maske (http://typo3.org/typo3temp/pics/5cebc032db.png), die ich sehen sollte, erhalte ich nur den oberen teil, ab den registern fehlt der rest. dort steht dann die fehlermeldung. auch die erste auswahlliste oben links mit den sprachen gibt es nicht.

wer kann mir helfen?
muss ich irgendwo noch eine sprache anlegen? ich habe ja multi-tree-konzept und für typo somit nie eine sprache angelegt. nur die default-sprache gibt es.
danke

cherry ·

Hallo,
hast du die sache mit der Sprachversion lösen können?
Ich stehe derzeit vor dem gleichen Problem.

Gernott ·

Hatte heute das gleiche Problem (5 Jahre nachdem das hier geschrieben wurde :-).
Die Lösung ist ganz einfach: Habt Ihr überhaupt eine Sprache im TYPO3 konfiguriert?
Bei mir war das zu Beginn nicht der Fall. Nach anlegen eines Sprachdatensatzes klappt alles (Liste -> Root-Seite -> Neuen Datensatz anlegen -> Website-Sprache).