Ich hatte die Frage ins falsche Forum geschrieben.
Ich teste stets lokal, wie sich Dinge in Typo3 verhalten. So auch das integrierte Login. Nun zu meinem Problem: Lokal sieht es in seinem Defaults schon brauchbar aus und hat die richtige Breite. Online allerdings verhält es sich ganz anders. Da ist es ganz lang gezogen und komischerweise lässt es sich nicht über die Styles beeinflussen. Kann mir jemand einen Tipp geben?