Hallo,
jetzt mal wieder eine von den ganz doofen Fragen.
Bei der EXT sp_bettercontact würde ich gerne das subject auswechseln bei den Mails, die der Admin und der Absender bekommen. Leider kann ich nicht finden, wo die gesetzt sind.
Die machen mir nämlich Schwierigkeiten zum Einem, da sie in Englisch sind und zum Zweiten, weil diverse online-Mailer den Code zerhacken und da "utf8" und so davor schreiben.
Vielen Dank schon mal im Voraus.
Hallo dr.fossyl,
den Betreff für die jeweilige Mail kannst du im HTML-Template für die E-Mail ändern. Standardmäßig ist das die folgende Datei:
typo3conf/ext/sp_bettercontact/res/templates/email.html
Öffnest du diese Datei, dann findest du dort drei Bereiche, die durch die folgenden Kommentare eingegrenzt sind, dass ist die Stelle, wo du das Subject ändern kannst:
<!-- ###MAIL_SUBJECT_SENDER### begin -->
Thank you for your message
<!-- ###MAIL_SUBJECT_SENDER### end -->
<!-- ###MAIL_SUBJECT_ADMIN### begin -->
###VALUE_NAME### has sent an message
<!-- ###MAIL_SUBJECT_ADMIN### end -->
<!-- ###MAIL_SUBJECT_SPAM### begin -->
Someone has tried to send a message
<!-- ###MAIL_SUBJECT_SPAM### end -->
Beste Grüße
Super Danke
Das werde ich gleich ausprobieren!
Guten Morgen,
ich habe auch ein Problem mit dem Subject, finde aber weder bei den großen Suchmaschinen noch hier Hilfe ... ich nehme an, ich stehe nur auf dem Schlauch oder habe die entscheidende Stelle im Handbuch überlesen.
Installiertes System: TYPO3 4.4.5, sp_bettercontact 2.4.4
Der Betreff / Subject in der Mail an den Benutzer passt, an den Website-Inhaber schiebt er aber immer vor den Betreff ("Hans hat eine Nachricht versandt") ein [Product not registered] ... und ich weiß nicht woher er diese Info nimmt ... weder im Template noch in der locallang gibt es an entsprechender Stelle diesen Hinweis.
Oder kommt das von TYPO 3 direkt?
Grüße und besten Dank!
Joachim