Zum Inhalt springen

Default Sprache ändern

Erstellt am 17. Oktober 2009 · 2 Antworten · letzte Antwort am 18. Oktober 2009

Tags: Frage

emil01 ·

Habe ein Projekt mit Defaultsprache Deutsch und einer Übersetzung in Englisch angelegt.
Nun sollte aber Englisch die Defaultsprache sein. Kann ich in Typo3 die Defaultsprache ändern und wie?

Julian.​Hofmann ·

Hallo.

Ist eher schwer bzw. aufwändig. Zwar ist in den meisten Tabellen von TYPO3 die Unterscheidung der Sprache nur durch eine ID (sys_language_uid) in der Datenbank gespeichert, allerdings ist das bei den Seiten selbst (pages) anders. Die Seitenstruktur arbeitet zusätzlich mit der Tabelle pages_language_overlay. Somit müsstest Du diese Überlagerung korrigieren - was etwas aufwändiger werden dürfte.

Eventuell bringen Dich die sys_language*-Einstellungen weiter, falls es nur um eine Umstellung im FE geht, und Dein Projekt dafür die pasende Struktur hat (d.h. wirklich fast 1:1 beide Sprachen existieren)

Meine, das Thema war auch schon mal etwas länger im Forum diskutiert worden....

Viele Grüße
Julian

emil01 ·

Hallo,

vielen Dank für die schnelle Antwort!
Diese Probleme habe ich befürchtet. Mal sehn ob oder wie ich sie lösen kann.