Hallo zusammen,
ich habe vorgestern einen Seitenbaum aus einem anderen TYPO3-System in ein anderes importiert mittels der Import/export-Funktion von TYPO3.
Das hat auch soweit funktioniert. Der Seitenbaum nutzt als Template-Engine TemplaVoila. Der Improt hat auch funktioniert und im Frontend wird die Seite sowohl in Deutsch als auch in Englisch angezeigt.
Im BE sehe ich allerdings nur die deutschen Texte, aber nicht die Übersetzungen der Templavoila-Seiten. Woran könnte das liegen?
In der Datenbank sind die Artikel auf jeden Fall, da sie ja im FE angezeigt werden. Übersetzungen von anderen Domains, die auch in dem TYPO3 liegen funktionieren ja auch. Ich muss allerdings noch erwähnen, dass die alten schon im System befindlichen Domains nicht mit dem TemplaVoila-Seitenmodul erstellt wurden sondern mit dem normalen Seitenmodul.
Das einzige was mir im FE noch aufgefallen ist, dass sich CoolURI auf der neuen importieren Seite auch anders verhällt. In der Default-Sprache (Deutsch) nimmt er für die URLs die englische Seitenbezeichnung in der Adresszeile. Schalte ich dann auf Englisch um, hängt er ein ?L=1 an. Auf den anderen Domains funktioniert das aber richtig.
Wäre schön, wenn jemand einen guten Rat für mich hätte! 🙂