realurl ignoriert spaceCharacter

hi zusammen,

ich hänge hier an nem seltsamen problem und hoffe ihr könnt mir helfen.

realurl 1.5.2
mm_forum 0.1.7
typo 4.2.8

realurl läuft mit dem foren soweit ganz gut und ich habe eigentlich nur ein ganz winziges problem -
meine 'spaceCharacter' werden nicht so gesetzt wie ich es möchte! statt des => '_' möchte ich gerne ein =>'-'

cache wurde freilich gelöscht 😉

hier ein kleiner auszug aus der config

array(
	'GETvar'            => 'tx_mmforum_pi1[fid]',
	'lookUpTable'       => array(
		'table'                 => 'tx_mmforum_forums' ,
		'id_field'              => 'uid',
		'alias_field'           => 'forum_name',
		'addWhereClause'        => ' AND NOT deleted',
		'useUniqueCache'        => 1,
		'useUniqueCache_conf'   => array(
		'strtolower'            => 1,
		'spaceCharacter'        => '-',
		),
	),
),
		array(
		'GETvar'            => 'tx_mmforum_pi1[tid]',
		'lookUpTable'       => array(
			'table'                 => 'tx_mmforum_topics' ,
			'id_field'              => 'uid',
			'alias_field'           => 'topic_title',
			'addWhereClause'        => ' AND NOT deleted',
			'useUniqueCache'        => 1,
			'useUniqueCache_conf'   => array(
			'strtolower'            => 1,
			'spaceCharacter'        => '-',
		),
	),
),

an was liegt das?
hoffe ihr könnt mir helfen. danke