Zum Inhalt springen

suche Ideen zur Umsetzung multidomain Typo3

Erstellt am 31. August 2009 · 2 Antworten · letzte Antwort am 1. September 2009

Tags: URLs & Routing, Frage

fellfresse ·

Hallo, ich möchte in meiner Typo3 Installation 2 Webseiten verwalten. Allerdings haben die besondere Anforderungen und ich wollte euch deshlab fragen wie ich das am Besten umsetzen könnte.

Ich habe bisher eine Webseite in Typo3, die für die DE Domain steht.
Nun möchte ich die gleiche Webseite für AT hinzufügen.
Das Layout und die meisten Texte bleiben gleich, aber einige sollen dennoch editierbar sein, so dass sie sich auf den Seiten unterscheiden. Ich habe Plugins laufen, wie felogin, sr_feuser_register, tt_news. Bei denen soll natürich auch eine Trennung erfolgen.

Mein umständlicher Ansatz wäre nun, den gesamten Seitenbaum zu kopieren und alles doppelt rein schreiben/ zu programmieren. Die Unterscheidung der Seiten wird dann mittels Domain Records gemacht.
Schlecht ist daran dann aber, das zb. Texte die auf der deutschen und der österreichischen Seiten gleich sein sollen, bei einer Änderung beide geändert werden sollen.

Gibt es da in Typo3 nicht vielleicht eine elegantere Lösung? Kann man nicht alle Seiten kopieren lassen, und nur Seiten die unterschiedlichen Kontent aufweisen editierbar machen?

Wie würdet Ihr das Problem am sinnvollsten angehen?

Danke für jede Anregung

d.​walter ·

Hallo Fellfresse,

Mach das doch über den Sprachparameter &L=

Dann hast du nur ein Seitenbaum, einmal das TS und kannst dort wo du andere Texte haben möchtest den Text als "Übersetzung" angeben.

Daniel

fellfresse ·

Die Idee ist mir noch gar nicht gekommen, hört sich aber gut an.
Nur ein Bedenken:
Die sich auf der Webseite registrieren sollen sich nur für die jeweiligen Landessprachen registrieren dürfen. Ein deutscher darf also nur die deutschen Zugangsbeschränkten Seiten sehen.
Das ist bei der Registrierung irgenwie ja möglich mit dem Haken bei "an Domain binden" oder so. Greift diese Technik auch bei dieser Lösung mit dem Sprachparameter, da der Login ja über TS gesteuert wird...