🙂
Das Problem liegt einfach nur darin das nicht beide Frames neu geladen werden und deswegen klappt das Menu auch nicht auf. Lösung habe ich bei nested-Frames gefunden. Alle die das gleiche Problem haben sollten empfehle ich diesen Link: http://typo3.org/1431+M5273753204f.0.html. Wichtig ist das als target dann das gesamte Frameset angegeben werden muß.
Vielen Dank trotzdem für die Tips.
Gruß