realURL und chinesische/arabische schriftzeichen

Hallo,

leider habe ich nur offene Threads hierzu gefunden.
Wie schaffe ich es realURL mit chinesischen Schriftzeichen zum laufen zu bekommen?
Er müsste ja dann die englischen Titel nehmen oder nicht?

Danke

Oder wie kann ich in einer Sprachenweiche einbauen das er den englischen seitentitel nehmen soll (ich denke realurl nimmt diesen dann auch als URL).

*verzweifel*

Haste mal einfach RealURL installiert und geschaut was passiert. Russisch hat ja auch komische Zeichen, aber läuft bei mir auch.

Wie "einfach installiert" ?
Ich habe es schon am laufen, aber er schneidet die URLs ab:

www.domain.com/cn/

Vielleicht müssen die Redakteure Aliase vergeben oder? Das ist denk ich mal die einfachste Lösung.

Ich habe schon versucht in der localconf.php die Übersetzungsmöglichkeit für ALIAS zu aktivieren, es erscheint aber nicht.

Ist das noch ein großes Feature was in TYPO3 fehlt?

Das Feld Navigationstitel kann ich nicht verwenden da im Menü die Sonderzeichen angezeigt werden sollen.

Und multilingual_alias finde ich leider nirgends mehr zum herunterladen.

pow schrieb

Hallo,

leider habe ich nur offene Threads hierzu gefunden.
Wie schaffe ich es realURL mit chinesischen Schriftzeichen zum laufen zu bekommen?
Er müsste ja dann die englischen Titel nehmen oder nicht?

Danke

Hallo,

chinesische Schriftzeichen können in URL's nicht genutzt werden.
Ich hatte ein ähnliches Problem für japanisch, obwohl realURL für russisch funktionierte. Die Extension p2_realurl macht genau das was Du suchst, d.h. für die realURL-Umsetzung wird einfach der englische Titel verwendet. Obwohl die Extension schon etwas älter ist funktioniert sie auch mit dem aktuellen realURL 1.5.3.

Gruß,
Michael

vielen Dank!
hatte auch Problem mit chinesischen Zeichen und real url. Diese p2_realurl ist genial 😃