hallo geschätzte typo3 gemeinde
vor ein par wochen habe ich mich entschlossen in typo3 einzusteigen und hab es mir zu ziel gemacht, typo3 richtig zu verstehen. d.h. ich will wissen was ich mache, wenn ich ein template mache.
natürlich habe ich mich schon durch duzende foren gelesen und etliche websites betreffend typo3 durchgestöbert usw. ich bin sozusagen im typo3 rausch. genial!
ich habe das einstiegs tutorial gemacht mit dem quickstart package und auch den film geschaut. ist alles ganz logisch und verständlich. da freute ich mich.
als ich aber gestern zum mtb überging verging mir der spass etwas.
ich lese schon auf den ersten seiten sätze wie :
Since the rendering of the cObject TEXT is done in the main scope of the PAGE Object the current record will be the current
page record. So referring to a fieldname with the stdWrap property "field" will fetch content from the current page's record.
Here the field named "title" will carry the page name (this of course requires knowledge about what fields are available in the
pages table!):
ich versuche krampfhaft sie zu verstehen (kann auch genug gut englisch) aber irgendwie will das nicht in meinen kopf rein! und ich möchte wirklich jeden satz verstehen, bevor ich weiterfahre im text. und ich will den code ja auch nicht einfach vom tutorial ins setup feld abschreiben, ohne zu wissen für was.
wie war das bei euch. habt ihr über solche formulierungen hinweggelesen oder werden die im laufe des tutorials erst noch klar oder wie?
irgendwie schwer seine gedanken auszudrücken, aber ich habs versucht
gruss flo