Zum Inhalt springen

Teaser ändern sich nicht + Printlink verschwindet

Erstellt am 23. Juni 2009 · 1 Antwort · letzte Antwort am 23. Juni 2009

Tags: Frage

zzk0195 ·

hallo,

ich komme echt nicht weiter und brauche dringend hilfe!

1. problem:

ich habe die Seite in 3 Sprachen (deutsch, französisch, italienisch) doch wenn ich beim Teaser Inhalt hinzufügen (auf De, Fr, It) werden alle 3 angezeigt, und nicht in der gewählten Sprache... weiss einer woran das liegt?

2. problem:

ich habe einen Print link auf der Seite, wenn ich die sprache wechsle, verschwindet dieser, kann mir einer sagen wie ich das auch in anderen sprachen anzeigen lasse?

wäre für jede hilfe dankbar!!!
#angry#

Gregor ·
zzk0195 schrieb

1. problem:

ich habe die Seite in 3 Sprachen (deutsch, französisch, italienisch) doch wenn ich beim Teaser Inhalt hinzufügen (auf De, Fr, It) werden alle 3 angezeigt, und nicht in der gewählten Sprache... weiss einer woran das liegt?

Teaser bei was? Ein normales Element? News? Hier wären ein paar mehr Infos nicht schlecht.

zzk0195 schrieb

2. problem:

ich habe einen Print link auf der Seite, wenn ich die sprache wechsle, verschwindet dieser, kann mir einer sagen wie ich das auch in anderen sprachen anzeigen lasse?

Verwendest du für den Printlink eine Extension? Falls ja, dann würde ich mal checken, ob du die auch in den zusätzlichen Sprache eingebunden hast. Also entweder "All" für die Sprache oder 3 Übersetzungen für DE, FR und IT.