Erstellt man einen Seiteninhalt und vergibt man dort eine Überschrift (die nicht im FE zu sehen sein soll), kann man dieser Überschrift den Typ 'Verborgen' zuweisen.
Das hat normalerweise den Vorteil, dass man im BE die Datensätze in der normalen Auflistung der Seiteninhalte voneinander besser unterscheiden kann.
Bei mir funktioniert diese Anzeige der verborgenen Überschriften innerhalb der Auflistung der Seiteninhalte im Page-Modul leider nicht.
Im List-Modul funktioniert es dagegen wie es soll.
Wer weiß, wie man das Ganze für das Page-Modul (wieder) aktivieren kann. Das Problem tritt bei mir sowohl in einer 4.0x als auch in einer 4.2x Typo3-Version auf. Das Internet hatte bis jetzt noch keinen Lösungsansatz für mich parat, bis jetzt tappe ich noch vollkommen im Dunkeln.