Zum Inhalt springen

Newsletter Versand Multilingual

Erstellt am 29. Mai 2009 · 1 Antwort · letzte Antwort am 3. Mai 2010

Tags: tt_address, Direct Mail, Frage

digitalfreak ·

Hallo alle zusammen,

ich habe da mal eine Frage...

Ich ging davon aus (ich weiß dieser Satz ist gefährlich) 😃 ..., dass Direct_Mail automatisch anhand einer Auswahl der Sprache des Benutzers (tt_address) wählt ob er den Newsletter in DE oder EN versendet.

Die Frage ist jetzt ob das überhaupt geht?!

Hat da jemand ahnung?!

Also (Soll):
1. Benutzer alle in einem Ordner (DE||EN)
2. Direct Mail sagt bei DE = L=0 und bei EN = L=1 und wählt danach die Sprache
3. Newsletter wird automatisch so Versand wie die Benutzersprache ist.

Ich habe keine sr_emailsubscribe - die Daten kommen ausm CRM System und haben einfach den Flag DE - EN usw ...

Frage (ist): ??? (das sagt mir leider die Doku nicht)

Ich hoffe mir kann jemand helfen 🙂 grüße ...