Wer in TYPO3 News anzeigt, bekommt die standard-Sprache in der URL ausgegeben. Wenn Ihr aber nun mehrere Sprachen verwendet, müsst Ihr an der realurl -Config den Code erweitern, damit auch der Multisprachen-Titel ausgegelesen wird!
Hier ein Beispiel wie Ihr den Code aufbauen könnt, damit die lesbare URL sich auch für die News verändert!
Wichtig, die News muss im Backend als neue Sprache angelegt werden, sonst funktioniert der Aufbau nicht!
// news artikel
‚item‘ => array(
array(
‚GETvar‘ => ‚tx_ttnews[year]‘,
),
array(
‚GETvar‘ => ‚tx_ttnews[month]‘,
),
array(
‚GETvar‘ => ‚tx_ttnews[day]‘,
),
array(
‚GETvar‘ => ‚tx_ttnews[tt_news]‘,
‚lookUpTable‘ => array(
‚table‘ => ‚tt_news‘,
‚id_field‘ => ‚uid‘,
‚alias_field‘ => ‚title‘,
‚maxLength‘ => 200,
‚addWhereClause‘ => ‚ AND NOT deleted‘,
‚useUniqueCache‘ => 1,
‚useUniqueCache_conf‘ => array(
’strtolower‘ => 1,
’spaceCharacter‘ => ‚-‚,
),// multisprachen in der URL
‚languageGetVar‘ => ‚L‘,
‚languageExceptionUids‘ => “,
‚languageField‘ => ’sys_language_uid‘,
‚transOrigPointerField‘ => ‚l18n_parent‘,
‚autoUpdate‘ => 1,
‚expireDays‘ => 180,),
),
array(
‚GETvar‘ => ‚tx_ttnews[swords]‘,
),
),
Ich habe den neuen Code oben fett markiert! Hier wird extra noch mal in den language-Feldern nach einer Übersetzung gesucht und falls vorhanden wird dieser Titel verwendet und ausgegeben!
Ursprünglich erschienen am 07.04.2014 auf typo3-probleme.de.