Hallo zusammen,
wir arbeiten auf einem Typo3-Projekt, welches in den MySQL-Einstellungen die Kollation 'latin1_swedish_ci' hat.
Durch die Extension 'convert2utf8' können kyrillische Inhalte im Typo3 System eingepflegt werden.
Wenn ich mir die Datenbank anschaue, stehen die Texte nicht auf kyrillisch sondern auf einer mit unbekannten Kodierung in der Datenbank.
Ich benötige jetzt eine CSV-Datei, die die russischen Inhalte enthält.
Wie kann ich fortfahren oder wie interpretiert Typo3 die Inhalte aus der Datenbank.
Danke und Gruß
Hallo Lars.
Rund um Zeichencodierungen ist TYPO3 sehr flexibel, wodurch der Teufel aber auch im Detail steckt. Um saubere Codierungen zu bekommen, müssen folgende Einstellungen zusammenpassen:
- Kollations in der DB
- Codierung der DB-Verbindung (Install-Tool setInitDB)
- Codierung bei dr HTML-Ausgabe (bzw. Eingabe) (Install-Tool forceCharset)
Wenn hier was nicht zusammenpasst, dann steht ein Mischmasch in der DB, und man kann nur schwer damit irgendwas machen.
Sauberste Lösung ist, von Anfang an ordentlich für uft8-Codierung konfigurieren.
Viele Grüße
Julian