Erstellungsdatum auslesen und vor Text einfügen

Hey Leute,

ich würde gerne vor den eigenen News-Text in der Single-View ein Text mit dem Erstellungsdatum einfügen. Der Text an sich ist kein Problem. Hier ist der Link, wie es später aussehen soll:

http://www.sportzentrum-rodheim.de/cms/index.php?id=48&tx_ttnews[tt_news]=4&tx_ttnews[backPid]=28&cHash=9a3ba2f9d8

Hier ist mein TypoScript dazu, welches ich als EXT-Template auf die Seite der Single-View hinzugefügt habe:

plugin.tt_news {
      		categorySelection = 9
                categoryMode = 1
      		templateFile = fileadmin/templates/newsliste.tmpl
      		pid_list >
      		pid_list = 47
      		singlePid >
      		singlePid = 48
      		code >
     		code = SINGLE
                displaySingle.content_stdWrap.wrap = <b>Rodheim, den 12.03.2008 - </b> | 
      	}

Das Problem ist, dass das Datum gerade händisch eingetragen und somit für jeden Artikel gleich ist. Ich möchte an der Stelle von 12.03.2008 aber nun das Erstellungsdatum des Beitrags reinladen. Wie könnte ich das Problem lösen? Mit COA?? Wenn ja, wie geht das??

Vielen dank schon mal!

Vivid

Verstehe das Problem nicht... Genau dafür ist doch der Marker ###NEWS_DATE### gedacht. Warum setzt du den in deinem Newstemplate nicht einfach an die gewünschte Stelle?

konfiguriert mit:

plugin.tt_news {
	displaySingle {
		date_stdWrap.strftime = Rodheim, den %d.%m.%Y
	}
}