Zum Inhalt springen

eine Installation - mehrer Domains - jeweils unterschiedliche Sprachen

Erstellt am 7. April 2009 · 4 Antworten · letzte Antwort am 8. April 2009

Tags: Frage

inu ·

Hallo Leute,

ich betreibe innerhalb einer TYPO3-Installation mehrere unabhängige Webseiten. Dabei sollen zukünftig drei dieser Webseiten mehrsprachig sein:

- Webseite1: deutsch, englisch
- Webseite2: deutsch, englisch, französisch
- Webseite3: deutsch, tschechisch, polnisch

Nun habe ich alle zusammen benötigten Sprachen installiert - Deutsch ist Standard. Nun möchte ich aber den unterschiedlichen redakteuren jeweils nur "ihre" Sprache zur Verfügung stellen (Menü "Info - Übersetzungsübersicht"). Wie kann ich das bewerkstelligen?

Viele Grüße
David

inu ·

Hi brokemeister,

vielen Dank. Ich nehme an, dass ich dass dann dort via TS machen müsste. Hast Du einen Ansatz für mich?

Viele Grüße
David

brokemeister ·
inu schrieb

Hi brokemeister,

vielen Dank. Ich nehme an, dass ich dass dann dort via TS machen müsste. Hast Du einen Ansatz für mich?

Viele Grüße
David

Nein TS brauchst du nicht.
Du hast sicherlich mehrere BE-User (siehe Rootpage).

Dort gibt es im Tab "Access Rights" (en), wo du mit dem Punkt "Limit to languages" (en) entsprechend die Sprachen eingrenzen kannst.

Bei BE-Groups müsste es genauso gehen...

Gruß

Malte