Im Header p class durch span class

Guten Tag, zur Zeit sieht mein Header so aus:

	<!--  CONTENT ELEMENT, uid:3/text [begin] -->
		<a id="c3"></a><span class="quelle">Quelle</span>
		<!--  Header: [begin] -->
			
		<!--  Header date: [begin] -->

			<p class="csc-header-date">17. März 2009</p>
		<!--  Header date: [end] -->
			<h2 style="text-align:left;" class="csc-firstHeader">Titel</h2>
		<!--  Header: [end] -->
			
		<!--  Text: [begin] -->
			<p class="bodytext"><b>Text</b></p>

		<!--  Text: [end] -->

Ich möchte aus der p class in der Datumszeils eine span class machen, damit Quelle und Datum auf einer Zeile stehen. Ich finde aber nicht die Schraube, an der ich drehen muß. Hat jemand eine Idee? Oder einen anderen Ansatz für das Problem? Danke.

Danke, das hat tatsächlich geholfen. Aber gibt es auch eine Lösung in TS?