Auf Variable zugreifen

ich habe folgendes Feld im TemplaVoila erstellt:

<field_printhtml type="array">
	<type>no_map</type>
	<tx_templavoila type="array">
		<title>Druck Button</title>
		<sample_data type="array">
			<numindex index="0"></numindex>
		</sample_data>
		<etype>select</etype>
	</tx_templavoila>
	<tceforms type="array">
		<config type="array">
			<type>select</type>
			<items type="array">
				<numindex index="0" type="array">
					<numindex index="0">Button für Drucken anzeigen</numindex>
					<numindex index="1">Button für Drucken anzeigen</numindex>
				</numindex>
				<numindex index="1" type="array">
					<numindex index="0">Button für Drucken ausblenden</numindex>
					<numindex index="1">Button für Drucken ausblenden</numindex>
				</numindex>
			</items>
			<default>0</default>
		</config>
		<label>Druck Button</label>
	</tceforms>
</field_printhtml>

Ich müßte doch jetzt im Typoscript die Möglichkeit haben auf das Feld zuzugreifen oder sehe ich das Falsch? Aber wie?

Danke schonmal für eure Bemühungen

---

Als Hinweis vielleicht noch: Setzen/Auswählen kann ich die Select Box ja wenn ich die Seite Bearbeite unter Erweitert.

Schade, scheinbar kann mir keiner Helfen?

Vielleicht läßt sich das ganze ja anders lösen.

Und zwar geht es um einen Button für die Druckansicht. Ich möchte den Redakteueren die Möglichkeit geben im Seitenmodul den Druckbutton irgendwie aus oder einzuschalten.

Wie könnte ich das denn sonnst Sinnvoll verbauen?

das einzige, was mir einfällt, wäre das über ein flexibles contentelement zu machen. da müsste dann der redakteur bei jeder seite wo er haben möchte, anlegen. ist etwas umständlich, aber vielleicht weiß jemand anderer es einfacheres.