Verzeichnis aus realurl ausschließen

Hallo zusammen,

folgendes Problem.

Ich komme in meine Typo3 Seite (mit realurl) mit einem Link.
z.b. www.domain.de/produkt/stein.html

Diese Seite gibt es im Typo3 nicht, soll aber via "RewriteRule" in der .htaccess eine Seite im Typo3 aufrufen z.b. www.domain.de/produkt.html. Diese gibt es dann auch.
Im Browser soll immernoch www.domain.de/produkt/stein.html stehen. Tut es auch.

Also leite ich die Seite via .htaccess um. Das klappt, jedoch fühlt sich das Typo3/Realurl dann für die Url www.domain.de/produkt/stein.html zuständig und sagt mir das es die Seite nicht gibt.

Jetzt möchte ich dem Realurl sagen, dass er für www.domain.de/produkt/... nicht zuständig sein soll.

Hat jemand einen Vorschlag dafür.

Ich hoffe ich habe mein Problem verständlich beschrieben. Ansonsten nochmal bei mir reklamieren.

Gruß
Tom

Wie sieht deine htaccess aus?

RewriteEngine On

RewriteRule ^(.*)produkt\/(.+)\.html$ /produkt.html?url=$2[qsappend,L]

RewriteRule ^typo3$ - [L]
RewriteRule ^typo3/.*$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l

RewriteRule .* index.php

Möchte das Thema nochmal noch oben bringen.