Sprache lässt sich nicht ändern!

Hallo - Hat hier vielleicht jemand ne idee an was es liegen könnte?!

Ich wollt nach der Installation (absolut keine Probleme) jetzt die Sprache auf Deutsch ändern.

Im Ext-Manager in Translation Handling kann ich zwar deutsch auswählen, aber wenn ich dann auf Update klicke - schreibt er bei jedem Tool - Could not fetch translation status

Das hatte ich noch nie. Mir is aber kein Fehler aufgefallen. Ansonsten läuft das System einwandfrei.

Symlinks Owner auf den Webserver umgestellt ??

Ich hatte mal das Problem, daß ich beim Symlink Owner root:root hatte und dadurch kein Deutsch zu bekommen war.

nach der Änderung ging es dann.

Nur eine Vermutung.

Das liegt leider am Server - Ich kann vom Tool aus auf keine externen Seiten zugreifen.

Es dürfte da eine Firewall dazwischen sein, die mich nicht rauslässt.