Weisser Bildschirm nach Einfügen der PHP zum Sprachwechsel

Hallo,

mein Sprachwechsel funktioniert soweit über die normale Methode:

# SprachVariable L initialisieren
config.linkVars = L

# Standardsprache UID 0 -> Deutsch
config.sys_language_uid = 0
config.language = de
config.locale_all = de_DE

# Englisch, sys_language.uid = 1
[globalVar = GP:L = 1]
config.sys_language_uid = 1
config.language = en
config.locale_all = english
[global]

Ich habe die Seiten alle angelegt.

Nun versuche ich mit Hilfe diesen Skripts

<?
$query = "SELECT * FROM pages_language_overlay WHERE pid=".$GLOBALS["TSFE"]->id.$GLOBALS["TSFE"]->sys_page->enableFields("pages_language_overlay")." GROUP BY sys_language_uid";

$res = mysql(TYPO3_db,$query);
$langArr=array();
while($row=mysql_fetch_assoc($res)) {
     $langArr[$row["sys_language_uid"]]=$row["title"];
}


$flags = array();
if ($GLOBALS["TSFE"]->sys_language_uid==0) {
    // Englisch ist aktiv - Deutsch anzeigen
    $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS["TSFE"]->id.'&L=1" target=_top>English</a>';
} elseif ($GLOBALS["TSFE"]->sys_language_uid==1) {
    // Deutsch ist aktiv - Englisch anzeigen
    $flags[] = '<a href="index.php?id='.$GLOBALS["TSFE"]->id.'&L=0" target=_top>Deutsch</a>';
}

// Macht die Ausgabe. Das Menü transferiert die page-id und die "L" variable zur Sprachsteuerung
$content = implode("",$flags);

?>

Eine Switch einzubauen. Allerdings kommt nur weisser Bildschirm.

Ich binde diese PHP an einer bestimmten Stelle ein.

temp.SPRACHE = PHP_SCRIPT
temp.SPRACHE.file = fileadmin/scripts/language_select.php

# Main TEMPLATE cObject for the BODY
temp.mainTemplate = TEMPLATE
temp.mainTemplate {
    # Feeding the content from the Auto-parser to the TEMPLATE cObject:
  template =< plugin.tx_automaketemplate_pi1

    # Select only the content between the <body>-tags
  workOnSubpart = DOCUMENT_BODY

[...]
  
  subparts.SPRACHE < temp.SPRACHE

[...]
}

Allerdings kommt so nur eine leere Seite zum vorschein ohne Quellcode zum anzeigen.

Kennt jemand das Problem oder weiss sonst wie es zu lösen sein kann?

hab es nun anders gelöst, einfach per TypoScript Links eingefügt á la

lib.link.language = TEXT
lib.link.language {
        value = <img src="fileadmin/lang/en.png" alt="English"/>
        typolink.parameter.data = page:uid
        typolink.additionalParams = &L=1
}

# Änderungen für die englische Sprache
[globalVar = GP:L=1]
        lib.link.language.value =<img src="fileadmin/lang/de.png" alt="Deutsch"/>
        lib.link.language.typolink.additionalParams = &L=0
[global]

und dann lib.link.language an einen marker gesetzt!

Naja das tuts erstmal!