Zum Inhalt springen

Mehrsprachigkeit für Benutzer

Erstellt am 12. September 2008 · 4 Antworten · letzte Antwort am 7. Oktober 2008

Tags: Frage

lightning ·

Hallo

ich habe Gruppe Redaktion und in dieser Gruppe möchte ich das Recht vergeben, eine neue Sprache für eine Seite anzulegen.
Ich habe 5 Sprachen definiert und kann eine weitere Sprache zur Zeit nur als Admin anlegen. Wie kann ich das Recht auf einen User delegieren?

Danke

brokemeister ·

Hallo,
das kann nur ein Admin machen, da es ja auf der 0-Seite ist und dort nur Admins Zugriff drauf haben.
Des Weiteren musst du auch das TS anpassen. Sprachen anlegen sollte daher immer wer machen, der Ahnung hat...
Gruß
Malte

lightning ·

Hallo,

auf der 0 Seite sind die Sprachen bereits angelegt. Ich möchte nur, das im Seitenbaum die Übersetzungen angelegt werden können. Muss das auch ein Admin machen? Das die Sprachen auf der root Ebene vom Admin angelegt werden mussten, war mir klar.

Wer lesen kann ist klar im Vorteil, habe es gefunden. Es hat eine Berechtigung für die Sprache gefehlt.

Typo3Einsteiger ·

Hallo,

ich habe momentan das selbe Problem wie du es hier beschrieben hast.
Mein abgeschwächten Benutzer können keine Übersetzung anlegen.

Leider finde ich nicht die Stelle wo ich die Berechtigung für die Sprache erstelle.

Kann mir jemand beschreiben wo ich diese Berechtigung finde?

Danke

Typo3Einsteiger ·

Ich habe das Problem grad selber lösen können.

Bei der Erstellung der Benutzergruppe müssen unter dem Reiter "Access Lists" folgende zwei Sachen selektiert werden.

Tables (listing): Alternative Seiten Sprache
und
Tables (modify): Alternative Seiten Sprache

Außerdem sollten unten bei

Limit to languages:

Alle Sprachen selektiert werden.

Gruß Harald