Hallo,
folgendes Problem: Wir haben bei einem Webauftritt eine französische Version (languageID=3) und die soll *exakt* in die belgische Version (languageID=7) kopiert werden. Theoretisch kann man die Elemente aus tt_content kopieren, sys_language_id auf 7 setzen und wieder anhängen.
Nur wird im Backend dann keine belgische Spalte angezeigt, wahrscheinlich weil in der Tabelle "pages_language_overlay" was fehlt....
Wie genau kopiere ich eine Sprache in Typo3? Da es sich um 600 Contentseiten handelt möchte ich den Handweg vermeiden....
Markus
Keine Ahnung ob das geht, aber wenn ihr doch sowieso immer den französischen Text ausgeben wollt, wäre es nicht einfacher zu versuchen, dass TYPO3 bei sys_language_id 7 auf die 3 zugreift? Dann müsstet Ihr keinen doppelten Inhalt pflegen.
Vielleicht gehts über eine Condition.
Daniel
Klar wäre das eine Lösung. Nun ist es aber so, dass die belgische Version in einigen Teilen abweicht (Ansprechpartner, Adressen, Produktbeschriebungen).
Und die französische version wird noch auf Frankreich zugeschneidert.
Im Endeffekt werden sich beide Versionen auseinanderbwegen, das Kopieren der Sprache wäre nur der erste Schritt