Zum Inhalt springen

levelfield bzw. levelmedia - Vererbung und Mehrsprachigkeit

Erstellt am 8. August 2008 · 1 Antwort · letzte Antwort am 8. August 2008

Tags: Frage

relume ·

Guten Tag

Vielleicht ist meine Frage schon in ähnlicherweise gestellt worden, doch habe ich bisher dazu nichts gefunden. Ich habe eine mehrsprachige Site (de, fr, it, en) und möchte jeweils die Header-Bilder nach unten vererben, die eine Redaktorin auf den unterschiedlichen Ebenen in der Default-Sprache (de) in den Seiten eingestellt hat. Das funktioniert für die Default-Sprache perfekt, für die alternativen Sprachen hingegen nicht, da dort jeweils keine Header-Bilder eingestellt sind. Ziel wäre es, dass sich die Header-Bilder auch in den alternativ Sprachen von der Default-Sprache vererben, solange in den alternativ Sprachen nicht explizit entsprechende Header-Bilder eingestellt werden.

Nun gibt es zwei Möglichkeiten :

1. In [FE][pageOverlayFields] das Feld "media" entfernen, vorauf aber dann die Möglichkeit verbaut ist in den alternativ Sprachen fakultativ andere Bilder einzustellen.

2. Mit config.sys_language_SoftMergeIfNotBlank = media .. im Zusammenhang mit config.sys_language_overlay = 1. Grunsätzlich würde ich language_overlay gerne ausgeschaltet lassen, da ich diese für meine Web-Site nicht benötige.

Gibt es ein Möglichkeit im Rahmen von levelfield bzw. levelmedia gezielt auf eine gewünschte Sprach-Version zu zugreifen. Erstens um festzustellen ob das Media-Feld der aktuellen Seite und Sprache leer ist und wenn dem so ist, das Header-Bild des jeweiligen Levels der Default-Sprache zu verwenden.

Das entsprechende Snipet meines TypoScript sieht aktuell so aus (noch ohne Test auf fehlende Sprachversion des Feldes media) :

...

    subparts.banner_head = IMAGE
    subparts.banner_head {
    	file.import.data = levelfield: -1, media, slide 
	file.import = fileadmin/images/head/     
	file.import.listNum = 0    
    }   
...

Vielen Dank im Voraus für jegliche Anregungen

André

d.​walter ·

Hast du es denn schonmal mit einer Condition versucht? Damit solltest du es vielleicht hinbekommen.

Musst aber natürlich mehrere Sachen prüfen!

Gibt es in der Sprache auf der Seite ein Headerbild?
Gibt es in den darüberliegenden Seiten ein Headerbild?
Gibt es in der Defaultsprache auf der Seite ein Headerbild?
Gibt es in den darüberliegenden Seiten in der Defaultsprache ein Headerbild?

Ob das alles über ne Condition noch geht glaube ich kaum. Vielleicht mit einer Userfunction. Oder gleich eine Extension.

Daniel