Hallo zusammen,
nach div. hin und her zeigt mir tt_news jetzt im wesentlichen alles in Deutsch an, was mir nicht gelingt, ist in der Single Ansicht aus dem "Age" ein "Alter" zu machen.
TS sieht so aus:
displaySingle {
date_stdWrap.strftime= %d.%m.%y
time_stdWrap.strftime= %H:%i
age_stdWrap.age = Minuten | Stunden | Tage | Jahre
textNewsAge_stdWrap = "Alter"
Statt des "Alter" habe ich schon ohne ", value usw. durch, da ich vermute, das ich nur einen Syntax Fehler mache. Leider schweigt sich die Doku da etwas aus..
Danke schon mal,
Matthias
Probier mal ob das geht... nicht getestet...
plugin.tt_news.displaySingle.textNewsAge_stdWrap.wrap = Alter: |
saschae schrieb
Probier mal ob das geht... nicht getestet...
plugin.tt_news.displaySingle.textNewsAge_stdWrap.wrap = Alter: |
Danke für die schnelle Antwort, damit sieht es so aus :
Mittwoch.06.08 10: AlterAge: 8 Tage
Prüfung
😃
Matthias0203 schrieb
saschae schrieb
Probier mal ob das geht... nicht getestet...
plugin.tt_news.displaySingle.textNewsAge_stdWrap.wrap = Alter: |
Danke für die schnelle Antwort, damit sieht es so aus :
Mittwoch.06.08 10: AlterAge: 8 Tage
Prüfung
😃
hm ok ich hatte ich durch ein stdWrap zeug total verwirren lassen :p das ist natürlich das was um den text gewrapt wir.
den text kannst du so ändern
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.de.textNewsAge = Alter:
ist aber auch wieder nicht getestet 😉
[EDIT]
bzw. wenn du eine neuere Version einsetzt aktualisier mal dein translation handling über den extension manager. Dann sollte er sich auchtomatisch die deutschen übersetzungen holen.
saschae schrieb
Matthias0203 schrieb
saschae schrieb
Probier mal ob das geht... nicht getestet...
plugin.tt_news.displaySingle.textNewsAge_stdWrap.wrap = Alter: |
Danke für die schnelle Antwort, damit sieht es so aus :
Mittwoch.06.08 10: AlterAge: 8 Tage
Prüfung
😃
hm ok ich hatte ich durch ein stdWrap zeug total verwirren lassen :p das ist natürlich das was um den text gewrapt wir.
den text kannst du so ändern
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.de.textNewsAge = Alter:
ist aber auch wieder nicht getestet 😉
[EDIT]
bzw. wenn du eine neuere Version einsetzt aktualisier mal dein translation handling über den extension manager. Dann sollte er sich auchtomatisch die deutschen übersetzungen holen.
Schade, ging beides nicht 🙁
Ein Teil ("Tage") ist ja auch in Deutsch, keine Ahnung, wo das "Age" herkommt
aber auf "de" läuft dein typo3 schon oder?
wenn nicht probiers mal mit
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.default.textNewsAge = Alter:
wenn das geht hast du keine sprache eingestellt...
Danke, Du hattest Recht, kein DE. Ich hatte bei Config sowohl
.locale_all als auch
.language auf German gesetzt, weil ich Windows als Server nehme, language muss aber anscheinend auf de.
Warum aber ein Teil dann auf Deutsch kommt, ist mir ein Rätsel
#angry#