Gibt es eine Möglichkeit den Backend Menüpunk "Filelist" für einen Backenduser umzubennen? Ich würde ihn gern "Galerie" nennen, damit sich der User endlich merkt, wo er hinklicken muss um seine Bilder hochzuladen.
Edit: Das war wohl einfacher als gedacht 😃
typo3conf\l10n\de\lang\de.locallang_mod_file_list.xml
Hier lässt dich das Label ändern.