ypSlideOutMenu und GIFBUILDER

Hallo,

versuche jetzt schon geraume Zeit diese Grafik mit Hilfe des GIFBUILDERS als oberstes Menue zu erstellen.
Bild: fmxkids.de/soll.gif

das ist das was ich raus bekomme.
Bild: fmxkids.de/ist.gif

Hier mein TS:

NO {
            wrap (
            <td class="nav_button">|</td>
            <td><img src="clear.gif" width="1" height="1" alt="" /></td>
            )
            #backColor = #0000ff
            #transparentBackground = 1
           
            format = png
            XY = [50.w]+44, 69
            30 = IMAGE
            30.file = fileadmin/2008/images/back-navi-no.gif
           
            35 = IMAGE
            35.file = GIFBUILDER
            35.XY = [50.w]+90, 69
            35.file.backColor = #c0c0c0
            35.offset = 5, 5
            #35.align = l, b
            
            #40 = IMAGE
            #40.file = fileadmin/2008/images/back-navi-no2.gif
            #40.maxWidth = [50.w]+20
            #40.file.backColor = #ffee00
            #40.offset = 6, 6
            

               50 = TEXT
               50 {
                    text.field = nav_title
                    fontSize = 20pt
                    fontFile = fileadmin/2008/fonts/times.ttf
                    fontColor = #FFFFFF
                    offset = 22,49

                    niceText = 0
                    #transparentBackground = 1
               }
          }

Ich bekomm es einfach nicht hin das die hier graue fläche link, oben und unten 5px abstand hat und und keinen. über die graue Fläche soll dann wieder eine neue Fläche gelegt werden um so den Rahmen zu erzeugen.

geht das überhaupt mit dem GIFBUILDER? Hat jemand sowas schonmal umgesetzt? Wer kann ir einen Gedanken anstoß geben.

Ok, ich komm der Lösung näher.

Wie kann ich eine BOX mit einen Bild füllen?
oder wie kann ich eine BOX nur den Rahmen einfärben und die Füllung transparent stellen.

Bild: fmxkids.de/ist-neu.gif

 NO {
            wrap (
            <td class="nav_button">|</td>
            <td><img src="clear.gif" width="1" height="1" alt="" /></td>
            )
            backColor = #950000
            transparentBackground = 1
           
            format = png
            XY = [50.w]+44, 69
            30 = IMAGE
            30.file = fileadmin/2008/images/back-navi-no.gif
           
            #35 = IMAGE
            #35.file = GIFBUILDER
            #35.file.XY = [50.w]+34, 59
            #35.file.backColor = #c0c0c0
            #35.offset = 10, 10
           
            35 = BOX
            35.dimensions = 10, 10, [50.w]+24, 59
            35.color = #950000
            
            36 = BOX
            36.dimensions = 11, 11, [50.w]+22, 58
            36.color = #ff000
            
            #36 = IMAGE
            #36.file = GIFBUILDER
            #36.file {
            #    XY = [50.w]+22, 59
            #    backColor = #d0d0d0
                #file = fileadmin/2008/images/back-navi-no2.gif
            #    offset = 11, 11
            #36.dimensions = 11, 11, 39, 58
            #36.file.backColor = #ffee00
       #}

               50 = TEXT
               50 {
                    text.field = nav_title
                    fontSize = 20pt
                    fontFile = fileadmin/2008/fonts/times.ttf
                    fontColor = #FFFFFF
                    offset = 22,49
                    niceText = 0
                    antiAlias = 1
                    #iterations = 2
                    #backColor = #950000
                    #transparentBackground = 1
               }
          }

Es hängt daran den inneren bereich it einem Hintergrunfbild zu füllen.

Hat den niemand eine Idee?