Zum Inhalt springen

rggooglemap mehrsprachig wird nicht angezeigt

Erstellt am 17. März 2008 · 1 Antwort · letzte Antwort am 18. Juni 2008

Tags: Frage

masuno ·

Hallo,

habe die extension rggooglemap installiert und alles läuft wunderbar, naja fast alles 🙁

ich kriege es einfach nicht hin die map in den 2 zusätzlichen sprachen anzeigen zu lassen.
Ich arbeite mit TV und habe es versucht mit:

- werte in den 2 zusätzlichen sprachreitern der extension einzufügen
- inhaltelement selbst zu übersetzen

NICHTS

alle anderen inhalte werden problemlos in den zusätzlichen sprachen angezeigt, nur die map wird nicht ausgegeben... Kann irgendjemand helfen, ich meine wenns in deutsch nicht laufen würde, könnt ichs ja verstehen, aber dort läuft es wunderbar

danke für jeden tipp!!

felle33 ·

Hallo, hab' ein recht ähnliches Problem:

Ich habe Deutsch als Deafaultsprache und dann noch Englisch.

In der Deutschen Fassung funktioniert alles vom Feinsten.

Beim Englischen wird die Map zwar angezeigt und auch die Englischen Kategorien und übersetzter Header, aber die Extension versucht die Punkte der deutschen Version zu laden (obwohl für übersetzte Fassung anderer SysOrdner angegeben ist). Somit ist alles da, nur die Punkte fehlen (geladene Punkte können nicht angezeigt werden, da sie ja auf deutsche Kategorien warten...).

Weiß jemand ob die Extension wirklich mehrsprachig funktioniert bzw. hat vielleicht auch jemand ne Idee woran es liegen könnte?

Vielen Dank schonmal und liebe Grüße, Felle.