Ich habe sowohl mit "htmlarea RTE" also auch mit "Tiny RTE" das Problem, dass z.B. folgender Quellcode:
<h2>eine untergeordnete Überschrift</h2>
<p>ein Absatz</p>
Im Frontend folgendermaßen ausgegeben wird:
--- START ---
<h2>eine untergeordnete Überschrift</h2>
ein Absatz
--- END ---
Wobei, wenn man den Quelltext im Browser untersucht, die <h2>-Tags maskiert wurden, wahrscheinlich mit htmlspecialchars().
Mein Typoscript weißt momentan keine Konfiguration für den RTE aus - er ist also im Default-Zustand. Das ein oder andere Code-Snippet zur Konfiguration habe ich allerdings auch schon ausprobiert.
In den Extensioneinstellungen waren auch jeweils die Default-Einstellungen aktiv.
Ich nutze die Extensions: automaketemplate, make_printlink, mf_pagetitle, css_filelinks.
Bis auf automaketemplate hatte ich schon alle deaktiviert.
Eine einfach Standard-Installation bei mir lokal mit einfachen "Hallo Welt" Beispiel als <h2>-Überschrift (ohne automaketemplate) funktionierte ebenfalls nicht.
Im Template habe ich unter Include static "content (default)" gewählt. Ich habe auch schon mit der Extension css_styled_content experimentiert - ohne Erfolg.
Typo3 Version: 4.1.5
htmlarea RTE: 1.5.5
Tiny RTE: 1.7.2
Ein Hinweis noch: Unter Typo3 v3.x hatte ich solche Probleme noch nie.