Zum Inhalt springen

Menü bleibt bei einsprachiger Seite nicht Englisch

Erstellt am 14. November 2003 · Noch keine Antworten

Tags: Frage

sw-student ·

Hallo Leute,

hab ein ziemlich verzwicktes Problem. Habe eine zweisprachige Seite(dt. - engl.). Besitze Seiten, welche nur deutschen Content haben sollen. Wenn ich nun die englische Flagge ausgewählt habe und so eine einsprachige Seite besuche, bleiben alle Labels auf Englisch, nur das Menü wird auf Deutsch zurückgesetzt. Ist auch nicht verwunderlich, weil ja keine engl. Informationen hinterlegt sind (z.b. Seitentitel).

Das Optimalste wäre nun: Menü bleibt Englisch, engl. Flagge wird gedimmt, deutscher Content

Kann man dies verwirklichen oder ist es aussichtslos?
Gibt's noch ne andere Lösung für dieses lästige Problem?

Danke für eure Bemühungen.

Gruß
|SW|Student