Fehler bei erweitertem Nutzerprofil in mm_forum

Hallo,
ich nutzer Typo3 4.1.3 und mm_forum 0.1.4.
Wenn das Nutzerprofil um bestehende fe_user-Felder erweitert wurde, erscheint bei der Änderung der Nutzerdaten im Frontend das SQL-Statement am Anfang der Seite. Dabei wird das Layout zerstört. Die Daten des zusätzlichen Feldes werde korrekt in die fe_user geschrieben. Beim Neuaufruf der Seite zum Ändern der Nutzerdaten sind die zusätzlichen Felder leer, d.h. der Inhalt der Datenbank wird dort nicht angezeigt. Nach dem Löschen der Profilerweiterung funktioniert es problemlos.
Kennt jemand das Problem und hat vor allem eine Idee zur Lösung?

Dirk

PS: Typo setzt das Statement dabei vor das html-Tag ...

UPDATE fe_users
					SET
						address='xxxx',
						tstamp='1196965036'
					WHERE
						uid=1 AND deleted=0<!DOCTYPE html
     PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
     "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de">
<head>
...

In der Datei mm_forum/pi5/class.tx_mmforum_pi5.php ungefähr line 310 true durch false ersetzen

//$GLOBALS['TYPO3_DB']->debugOutput = true;
$GLOBALS['TYPO3_DB']->debugOutput = false;

damit wird debugOutput abgeschaltet