Hallo ihr,
ich habe keine Idee mehr, aber einer von euch vielleicht?
Ich habe auf meinem Server eine Typo3(4.1.2)-Installation mit drei Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch. Alles klappt super.
Nun muss die ganze Sache auf einen anderen Server umziehen, ich habe
Typo3 gleich konfiguriert (alle Extensions, kein RealURL),
fileadmin und uploads komplett kopiert,
und die Datenbank per Dump überspielt.
Im neuen Backend ist alles super, alle drei Sprachen und deren Sonderzeichen fehlerfrei.
Allerdings bekomme ich im Frontend nur Deutsch und Englisch zu sehen, die dritte Sprache (Türkisch) wird nicht gezeigt.
Wohlgemerkt: Es kommt gar nix, es gibt NULL Seitenquelltext.
An welchen Stellen könnte ich noch suchen? o.O
Danke für Hinweise!!!
Quelle: PHP Version 4.4.7
Ziel: PHP Version 5.1.4
Ouh, ich möchte mich jetzt nich als alten Typo3-Hasen bezeichnen, aber derartige Auswirkungen hatte ich bei verschiedenen PHP-Versionen noch nie.
Ehrlich gesagt, gab es das Thema bei mir bis jetzt nicht... :o
Meinst du, daran könnte es realistisch liegen?
Hmm... wie verfahre ich damit am geschicktesten?
Danke für WochenendTipps!!!
Hallo,
ich habe das Ganze nun mal auf einem lokalen XAMPP getestet, dort läuft PHP 5.2.1 und es funktiert einwandfrei, auch die dritte (türkische) Sprache.
Ich tippe mal, dass es dann nicht an der PHP-Version liegt?
Vielleicht irgend ein UTF-8 Problem? Es ist ja merkwürdig, dass das Umschalten auf die zweite Sprache klappt...
Allerdings habe ich im Backend keine Probleme mir der Darstellung türkischer Zeichen.
Aber wenn es ein UTF-8-Thema wäre, dann müssten doch zumindest fehlerhafte Zeichen im türkischen Zweig zu sehen sein... momentan ist NIX. Auch nicht im Quelltext.
#angry#
Wenn ich nur wüßte wo ich noch suchen soll... 😢
:o ich habs raus:
config.language = tr
config.locale_all = tr_TR.UTF8
funktioniert auf dem neuen Server nicht mehr, wenn ich statt dessen
config.language = tr
config.locale_all = en_EN.UTF8
benutze, dann funktioniert mein Türkischer Zweig der Website auch wieder fehlerlos.
Jetzt funktioniert es zwar wieder *juhu!!!*, aber ich habe keine Erklärung dafür und letztlich ist es ja auch unsauber.
Hat jemand eine Erklärung für mich, wie so was passieren kann?