Maillink in LIST-View

Hallo Forum

Ich habe folgende Frage:
Wie kann ich es bewerkstelligen dass der Maillink in der LIST-View als Maillink gewrappt wird (mailto: INHALT DES FELDES EMAIL)?

Oder anders ausgedrückt:
Wie bringe ich es fertig dass der Maillink in der LIST-View gleich gewrappt wird wie in der SINGLE-View?

Irgendwie in diesem Stil müsste das gehen, ist mir aber nicht klar wie:

email_stdWrap.wrap = <a href="mailto:{GPvar:tx_ttnews|tt_news}:news_email">|</a>

Was im HTML dann so aussieht:

<a href="mailto:%7BGPvar:tx_ttnewss.mueller@zaw.chtt_news%7D:news_email"></a>

Danke und Gruss

Nun denn, ich habe eine Lösung gefunden:
Im Templatefile habe ich den Mail-Marker wie folgt gestaltet:

<a href=mailto:###NEWS_EMAIL###>###NEWS_EMAIL###</a>

So funktionierts und ich habe was ich wollte: einen richtigen Maillink in der List-View.
Da ich aber glaube mit dem TS auch nahe am Ergebnis gewesen zu sein, würde ich schon gerne wissen wie das mit TS zu bewerkstelligen wäre! Also, wer es weiss: bitte hier posten.
Danke und Gruss